Exo - Universe Lyrics (Han, Rom, Eng, Indonesian)
Hangeul
마음과 반대로 아픈 말이 나와
너를 힘들게 했던 나도 내가 힘든 걸
다짐과 다르게 나아진 게 없어
늘 실망하게 했던 나도 후회하는 걸
잊을 수 없을 것 같아
바람이 차가워지면
입김을 불어서 숨결을 만지던 밤
행복한 웃음소리로
포근히 끌어안으며
별빛처럼 빛날 내일을 꿈꾸던 밤
I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까
웃음과 눈물이 상처와 치유가
질문과 해답들이 네 안에 다 있는 걸
나의 세상을 가진 나의 작은 우주가
소멸하는 순간 나도 사라지겠지
I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까
기억은 언제나 눈물을 데려와
다 씻어낸 자리에 Woo baby
너 하나만 남겨 둬
단 하루에 단 한번에
끊어낼 수 있는 마음이 아니란 걸
아프도록 느끼잖아
그 어디라고 해도 너에게 가는 나
I`ll search the universe
널 다시 찾을 때까지
놓지 않을 거야 티끌 같은 기억도
계절에 새겨진 우리의 추억은 다시
기어이 돌아와 널 찾을 테니까
그게 사랑이니까
사랑이니까
Romanized
maeumgwa bandaero apeun mari nawa
neoreul himdeulge haessdeon nado naega himdeun geol
dajimgwa dareuge naajin ge eopseo
neul silmanghage haessdeon nado huhoehaneun geol
ijeul su eopseul geot gata
barami chagawojimyeon
ipgimeul bureoseo sumgyeoreul manjideon bam
haengbokhan useumsoriro
pogeunhi kkeureoaneumyeo
byeolbicccheoreom biccnal naeireul kkumkkudeon bam
I`ll search the universe
neol dasi chajeul ttaekkaji
nohji anheul geoya tikkeul gateun gieokdo
gyejeore saegyeojin uriui chueogeun dasi
myeot beonigo dorawa neol bureul tenikka
useumgwa nunmuri sangcheowa chiyuga
jilmungwa haedapdeuri ne ane da issneun geol
naui sesangeul gajin naui jageun ujuga
somyeolhaneun sungan nado sarajigessji
I`ll search the universe
neol dasi chajeul ttaekkaji
nohji anheul geoya tikkeul gateun gieokdo
gyejeore saegyeojin uriui chueogeun dasi
myeot beonigo dorawa neol bureul tenikka
gieogeun eonjena nunmureul deryeowa
da ssiseonaen jarie Woo baby
neo hanaman namgyeo dwo
dan harue dan hanbeone
kkeunheonael su issneun maeumi aniran geol
apeudorok neukkijanha
geu eodirago haedo neoege ganeun na
I`ll search the universe
neol dasi chajeul ttaekkaji
nohji anheul geoya tikkeul gateun gieokdo
gyejeore saegyeojin uriui chueogeun dasi
gieoi dorawa neol chajeul tenikka
geuge saranginikka
saranginikka
English
A sick horse speaks against the mind
I'm hard on you
There's nothing better than pledging.
I'm always disappointed.
I can not forget it.
When the wind gets cold
The night that breathed and touched the breath
With a happy laughI grabbed it softly.
A night dreaming of tomorrow to shine like a star
I`ll search the universe
Until I find you again
I will not let you go.
Our memories carved in the seasons again
I'll come back and call you a few times.Laughter and tears are scars and healing
Questions and answers are all in you.
My little universe with my world
When I die, I will disappear.I`ll search the universe
Until I find you again
I will not let you go.
Our memories carved in the seasons again
I'll come back and call you a few times.Remember, always bring tears.
Woo baby in the rinse place
Leave only one of you.Only once a day
I do not think I can break it.
You feel sick.
I am going to you anywayI`ll search the universe
Until I find you again
I will not let you go.
Our memories carved in the seasons again
I'll come back and find you.
That's love.
Because it is love
Indonesian
Seekor kuda yang sakit berbicara menentang pikiran
Aku keras padamu
Tidak ada yang lebih baik daripada pledging.
Saya selalu kecewaAku tidak dapat melupakannya.
Saat angin menjadi dingin
Malam yang bernafas dan menyentuh nafas
Dengan tertawa senang
Aku meraihnya dengan lembut.
Suatu malam bermimpi besok bersinar menyerupai bintangSaya akan mencari alam semesta
Sampai saya menemukanmu lagi
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Kenangan kita diukir di isu terkini lagi
Aku akan kembali dan memanggilmu beberapa kali.Tertawa dan air mata yaitu bekas luka dan penyembuhan
Pertanyaan dan tanggapan ada di dalam dirimu.
Alam kecilku dengan duniaku
Saat saya mati, saya akan lenyap.Saya akan mencari alam semesta
Sampai saya menemukanmu lagi
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Kenangan kita diukir di isu terkini lag
iAku akan kembali dan memanggilmu beberapa kali.Ingat, selalu membawa air mata.
Woo sayang di daerah bilas
Tinggalkan hanya satu dari kalian.Hanya sekali sehari
Saya tidak berpikir saya dapat memecahkannya.
Kamu merasa sakit
Aku akan pergi kepadamuSaya akan mencari alam semesta
Sampai saya menemukanmu lagi
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Kenangan kita diukir di isu terkini lagi
Aku akan kembali dan menemukanmu
Itu cinta.
Karena itu cinta
Note: Trans English dan Indonesianya masih versi amburadul. akan di update secepatnya ya
cr. Han, Rom: klyrics.net
Sumber http://skinnyfangirl.blogspot.com/
